Log In Register Now(free)
 
 
Listening Follow Us on    
 
Vocabulary     |     Videos     |     Articles     |     Slideshows     |     Grammar
 
Instructions
1.Read the article (if it is possible
aloud) then listening again while your
listening the tutor voice. Compare
pronunciation
 
Tools
Bookmark and Share
Google Translation
Spanish to English
English to Spanish
 
Article
Coco Chanel: ¿una agente nazi?



Coco Chanel: ¿una agente nazi?

Andy Walker
BBC
Domingo, 21 de agosto de 2011
Facebook
Twitter
Compartir
Envíe esta página por e-mail
Imprima esta nota

El libro revela que la diseñadora obtuvo favores de los nazis a cambio de proporcionarles información.
Fue una de las mujeres más memorables del siglo XX, pero la reputación de Coco Chanel está de nuevo en entredicho ante alegaciones que aseguran que fue una agente nazi que operó en Francia durante la II Guerra Mundial.
Millones de personas en el mundo apelan al nombre Chanel como sinónimo de estilo, opulencia y elegancia.
Contenido relacionado
Chanel Nº5: la historia detrás del clásico perfume
La primera mujer moderna
Sus logros son innegables. Los distintivos trajes Chanel han sido vistos en la figura de la duquesa de Windsor como en la de la estilizada primera dama francesa Carla Bruni.
Jackie Kennedy llevó una versión en rosa el día en que el entonces presidente JFK fue asesinado en Dallas en 1963.
El entallado vestido negro que lució la glamourosa actriz Audrey Hepburn en 'Desayuno con diamantes' también se convirtió en ícono de la moda.
Pero hay otro lado de la historia de Gabrielle "Coco" Chanel que tiene que ver con sus actividades durante la ocupación francesa en la II Guerra Mundial.
'Durmiendo con el enemigo'
Al igual que muchos otros personajes famosos, como la cantante Edith Piaf, el actor Maurice Chevalier, el escritor Jean Cocteau o el ex presidente Francois Miterrand, Chanel permaneció en su país cuando las fuerzas alemanas ocuparon Francia en el verano de 1940.
"Chanel era una oportunista consumada. Los nazis tenían el poder y Chanel gravitaba hacia el poder"
Hals Vaughan, historiador.
Desde que terminó la guerra, se han dado rumores sobre la verdadera naturaleza de su relación con los nazis.
Hal Vaughan, autor del nuevo libro, 'Durmiendo con el enemigo', afirma que chanel trabajaba para los servicios de inteligencia alemanes durante la guerra.
Ser una agente nazi era "parte de su rutina diaria" en París durante la ocupación, asegura.
"Chanel era una oportunista consumada. Los nazis tenían el poder y Chanel gravitaba hacia el poder. Era la historia de su vida".
"Chanel no creía en nada excepto en la moda. Ella creía en las ropas bonitas, en su negocio, y no le importaban ni Hitler ni las políticas del nazismo".
Quid proquo
Oculta en el lujo del hotel Ritz, un privilegio que se concedía a pocos ciudadanos no alemanes, Chanel, quién cerró sus tiendas al estallar la guerra, estaba en contacto constante con los dirigentes nazis en el país.

Segun el libro, durante la ocupación nazi Chanel fue amante de un agente de inteligencia alemán.
Un dato clave es la relación que al parecer ésta mantuvo con el oficial alemán de 44 años Baron Hans Guenther von Dincklage, quien según Vaughan "ha sido retratado por todos los biógrafos como un playboy aficionado al tenis".
"No lo era. Él era un oficial de la inteligencia militar alemán, que estuvo operando en Francia desde finales de los años 20".
"Él manipuló a Chanel y Chanel le manipuló a él".
Fue Dincklage quién organizó la estadía de Chanel, de 57 años, en el Ritz y quien coordinó sus relaciones comerciales con las autoridades de la ocupación.
A cambio, dice Vaughan, Dincklage reclutó a Chanel como agente F-7124, apodada "Westminster".
Gracias a esta relación, Chanel consiguió la liberación de su sobrino, Andre Palasse, detenido en un campo de prisioneros de guerra en Alemania.
Más allá de esto, Dincklage la incitó con la atractiva perspectiva de tomar control de un provechoso negocio de perfumes en manos de los hermanos judíos Wertheimer en 1924.
De hecho, Coco reclamó la compañía amparada en las leyes de "arianización" aprobadas por los nazis, sin saber que los Wertheimers, ya a salvo en los Estados Unidos, habían entregado el control de la firma a un cristiano.
Mujer contradictoria
Por su parte, Justine Picardie, biógrafa de Coco Chanel y autora de 'Leyenda de una vida', publicada el pasado año, cree que los motivos de la diseñadora eran "un poco más sutiles".
"Todo lo que ella hizo era una paradoja. Ella era tan contradictoria. Por un lado, hizo comentarios anti-semitas. Sin embargo, uno de sus mejores clientes era judío, como los Rothschilds, y de hecho su socio en el negocio era judío, y lo continuó siendo después de la guerra".
"Ella era una facilitadora. Ella conocía a todo el mundo (...). Y ayudó a los nazis "
Hals Vaughan, historiador
¿Pero qué hizo Chanel como agente?
Después de que le prometieron que su sobrino iba a ser liberado, parece que viajó a Madrid en agosto de 1941, con permiso especial de los alemanes, y empleó sus contactos para obtener información.
Según un documento citado por Vaughan, lo único que se supo de esta visita es que Chanel intercambió banalidades con un diplomático británico quién dijo que "los alemanes no pueden entender a los franceses y esto está haciendo que los odien hasta el punto de que ella, la señorita Chanel, tiene miedo de lo que pasará".
Una facilitadora, no una espía
Vaughan acepta que Chanel nunca fue una espía. "Espionaje se entiende por tomar fotografías, conseguir documentos. Chanel nunca hizo eso", observó.
"Ella era una facilitadora. Ella conocía a todo el mundo en España, conocía a todo el mundo en Reino Unido, y ayudó a los nazis".
Al finalizar la guerra, Chanel, quién huyó a Suiza, se salvó de ser juzgada por colaboracionistas. Vaughan explicó que eso se debió a la intervención de Winston Churchill, mientras otros aseguran que fue obra de la familia real británica.
En 1954 regresó a París y paradójicamente reestableció su negocio de alta costura gracias a la financiación de Pierre Wertheimer, uno de los hombres que Coco intentó desposeer durante la guerra.
Coco Chanel murió en enero de 1971 a la edad de 87 años. Lo hizo apropiadamente en su hogar durante la guerra, el hotel Ritz de París.
La guerra y el conflicto hacen surgir los instintos de supervivencia. Coco Chanel, quien creció en un orfanato católico para convertirse en la dueña de todo lo que veía, era una superviviente nata.....Full Article
 
Questions
PREGUNTAS

1. ¿Quién fue Coco Chanel?

2. ¿Quiénes han modelado vestidos diseñados por Coco Chanel?

3. ¿Dónde estuvo Coco Chanel durante la II Guerra Mundial?

4. ¿Qué se afirma en el libro "Durmiendo con el enemigo"?
Answers
 
 
  
 
 
 
1to1 Official Time :May 17, 2012,
Site Links

1to1languages Blog
home
links
Sitemap
How it works
Test Exam
Our Team
Faqs
Resources
Pricing
About 1to1

About Us

Careers
Testimonials
Sign Up
Contact Us
Share

1to1languages.com : Free Online Spanish Articles Tutorials - Coco Chanel: ¿una agente nazi?

© Copy Rights Reserved
Powered By Simpleskies